(7)Washing up(清潔)

　　Your hands are sticky。(你的手很臟。)

　　Wash your hands immediately。(馬上去洗手。)

　　Look at the mess you’ve made。(看看你弄的。)

　　You need to have a bath。(你得洗個澡了。)

(8)Manners(禮貌)

　　Don’t interrupt daddy/mommy。(不要打斷媽/爸說話)

　　Don’t bother me while I’m on the phone。(我打電話時不要搗亂。)

　　Are you going to apologize?(你準備道歉嗎？)

　　You need to share your toys with your sister。(你應該與妹妹分享玩具。)

　　He had that toy first。(他先拿到的玩具。)

　　This toy doesn’t belong to you。(這個玩具不是你的。)

(9)Finding out(發現問題)

　　What’s happened?(發生什么事了？)

　　What’s the matter?(怎么了？)

　　Why are you crying?(為什么哭？)

　　Don’t worry。(不要擔心。)

　　Everything’s fine。(一切都會好的。)

　　There’s nothing to be scared of。(沒什么可怕的。)

　　Are you feeling better now?(你現在感覺好些嗎？)

　　We’re right in the next room。(我們就在旁邊的屋子)

(10)Discipline(紀律)

　　Stop doing that。(停下)

　　We need to discuss this。(我們需要檢討一下。)

　　Good girls/boys don’t do/say things like that。(好孩子不那樣做(說)。)

　　You’re part of a family, and you can’t think only about yourself。(你是家庭的一員，你不能只想到自己。)

　　Don’t argue me about this。(不要再和我爭論了。)

　　I’m going to count to three, and if you don’t have the toys picked up by then …(數到三你不收玩具，我就。。。)

　　No more discussion, you’re going to bed now。(沒有商量的余地，你必須現在上床。)

　　Don’t raise your voice at me!(不要對我提高嗓門！)

　　That’s a rude way to speak。(那樣說話不禮貌/粗魯。)

(11)Compliments, encouragement(鼓勵，夸獎)

　　Great job!(太棒了！)

　　I’m so proud of you。(我真為你驕傲！)

　　Well done!(干得好！)

　　You were so brave/great/good!(你真勇敢/棒！)

(12)Restaurants, shopping(飯店，購物)

　　We can’t eat the food until we pay for it。(這食物在付款之前我們不能吃。)

　　Don’t run around here; we’re not at home。(不要在這亂跑，我們不是在家里。)

　　Please don’t knock down all those cans。(請不要把那些罐子碰倒。)

　　Don’t touch anything here. These things aren’t ours。(不要碰任何東西，這不是我們的。)

　　You promised me you wouldn’t ask me to buy anything。(你答應我的不買任何東西。)