3.湯 soup

清湯lightsoup;clearsoup;consomme

濃湯thicksoup;potage

肉湯broth

奶油火腿湯creamedhamsoup;hamsoupwithcream

奶油雞茸湯creamedmashedchickensoup;mashedchickensoupwithcream

奶油蟹肉湯creamedcrabmeatsoup;crabmeatsoupwithcream

奶油口蘑解肉湯creamedmushroomsoupwithcrabmeat

奶油大蝦湯creamedprawnsoup;prawnsoupwithcream

奶油鮑魚湯creamedabalonesoup;abalonesoupwithcream

奶油龍須菜湯creamedasparagussoup;asparagussoupwithcream

奶油蘆筍湯creamedasparagussoup;asparagussoupwithcream

奶油菜花湯creamedcauli flowersoup;cauli flowersoupwithcream

奶油口蘑湯creamedmushroomsoup;mushroomsoupwithcream

奶油口蘑菜花湯creamedmushroomsoupwithcauliflower

奶油西紅柿湯creamedtomatosoup;tomatosoupwithcream

奶油蕃茄湯creamedtomatosoup;tomatosoupwithcream

奶油菠菜湯creamedspinachsoup;spinachsoupwithcream

奶油菠菜泥湯creamedmashedspinachsoup;mashedspinachsoupwithcream

奶油豌豆湯creamedpeassoup;peassoupwithcream

奶油豌豆泥湯creamedmashedpeassoup;mashedpeassoupwithcream

肉雜拌湯mixedmeatsoup

牛尾湯ox-tailsoup

牛肉丸子湯beefballssoup

牛肉蔬菜湯beefsoupwithvegetables

牛肉茶beeftea

冷牛肉茶coldbeeftea

雞湯chickensoup

口蘑雞湯chickensoupwithmushrooms

番茄雞湯chickensoupwithtomato

雞腿蔬菜湯chickenlegsoupwithvegetables

咖哩雞丁湯currychickencubessoup

雞塊湯chickenchipssoup

雞塊面條湯noodlessoupwithchickenchips

雞塊大米湯ricesoupwithchickenchips

高加索雞塊湯chickensoupalaCaucasus

雞球蔬菜湯chickenmeatballssoupwithvegetables

雞雜湯chickengibletssoup

雞雜菠菜湯chickengibletssoupwithspinach

魚湯fishsoup

家常魚湯fishsoupinhomestyle

紅魚湯fishsoupwithtomato

紅菜湯borsch

蔬菜湯vegetablessoup;soupwithvegetables

丸子蔬菜湯meatballssoupwithvegetables

酸菜湯sourcabbagesoup

龍須菜湯soupwithasparagus

蔥頭湯onionsoup

洋蔥湯onionsoup

西紅柿湯tomatosoup

番茄湯tomatosoup

白豆湯whitebeamsoup

豌豆湯peasoup

豌豆泥湯mashedpeasoup

清湯肉餅consommewithmeatpie

面球湯dumplingssoup

通心粉湯soupwithmacaroni

通心粉清湯consommewithmacaroni

番茄通心粉湯tomatosoupwithmacaroni

清湯臥果consommewithpoachedeggs

4.魚蝦 fish and prawn

炸桂魚friedmandarinfish

土豆炸桂魚friedmandarinfishwithpotatoes

番茄汁炸魚friedfishwithtomatosauce

奶油汁炸魚friedfishwithcreamsauce

韃靼式炸魚friedfishwithTartarsauce

韃靼汁炸魚friedfishwithTartarsauce

清煎鯉魚friedcarp

火腿汁煎魚friedfishwithhamsauce

俄式煎魚fishalaRussia

罐燜魚fishalaDuchesse

罐燜桂魚mandarinfishalaDuchesse

火鍋魚片fishpodjarka

火鍋魚蝦fishandprawnspodjarka

火鍋大蝦prawnspodjarka

炭燒魚串fishshashlik

炭燒魚段fishchipsshashlik

鐵扒桂魚grilledmandarinfish

鐵扒比目魚grilledturbot

奶油汁烤魚bakedfishwithcreamsauce

魚排fishsteak

奶油口蘑烤桂魚mandarinfishaugratin

奶酪口蘑烤魚蝦fishandprawnsaugratin

白汁蒸魚steamedfishwithwhite

白酒汁蒸魚steamedfishwithwhitewine

紅酒蒸魚steamedfishwithredwine

番茄汁蒸魚steamedfishtomatosauce

檸檬汁蒸魚steamedfishwithlemonsauce

雞蛋汁蒸魚steamedfishwitheggsauce

口蘑汁蒸魚steamedfishwithmushroomsauce

紅汁蘑菇蒸魚steamedfishwithmushroomsandbrownsauce

番茄汁蘑菇蒸魚steamedfishwithmushroomsandtomatosauce

波蘭式蒸魚steamedfishalaPoland

土豆煮魚boiledfishwithpotatoes

黃油汁土豆煮魚boiledfishandpotatowithbuttersauce

炸大蝦friedprawns

炸明蝦friedprawns

軟煎大蝦soft-friedprawns

黃油汁煎大蝦friedprawnswithbuttersauce

罐燜大蝦prawnsalaDuchesse

奶酪口蘑烤大蝦prawnsaugratin

火腿奶酪炸大蝦friedprawnswithhamandcheese

鐵扒大蝦grilledprawns

大蝦蛋奶酥prawnsouffle